Az otthonába zárt lány romantikázni kezd (Minden, minden). A vikingek és a szamurájok összecsapnak (For Honor). Cyrano a nyolcvanas években is hódít (Roxanne). Egy night clubot öröklő nő bizarr kalandokba keveredik (Heart of Midnight). Két mogorva ember közel kerül egymáshoz...